カテゴリー: Other

Última chance do ano p/exames de câncer

A Prefeitura oferece “Mini gan setto kenshin” onde inclui 4 exames de câncer. Compareça no local com seu “Kenkozukuri jushinken” para efetuar os exames sem reserva.

 

Dia= 10/jan (6a), 17/jan (6a), 21/jan (3a) e 30/jan (5a)

Horário= 14:00 às 15:00 horas

Local= Sogo Hoken Center de Takasaki, 2o piso

Exames=

①Tórax ②Câncer de cólon ③Câncer de estômago

④Câncer de próstata

  Procuram-se Membros da Associação

 

A Associação Internacional de Takasaki realiza uma série de atividades que oferecem oportunidades para apoiar intercâmbio e compreensão mútua, com a participação de diversas pessoas do mundo que possuem idiomas, culturas e costumes diferentes.

<Atividades e Eventos>

  1. Promover intercâmbio com pessoas do mundo

todo

  • Festival da Associação Internacional
  • Eventos para promover a compreensão

internacional dos jovens

  • Encontros e seminários

 

  1. Promover apoio aos residentes estrangeiros
  • Aulas de língua japonesa
  • Apresentação de intérpretes e tradutores
  • Informações de eventos e da vida cotidiana em

línguas estrangeiras

 

  1. Promover envio de informações sobre charme da

cidade de Takasaki

http//excitingcity-takasaki.com/

  • Residentes estrangeiros apresentam Takasaki em 9

idiomas

 

Inscreva-se e participe dos eventos internacionais e das atividades voluntárias de seu interesse.

 

<Perguntas frequentes>

P1. Quais os benefícios de ser membro?

R1. Participação nos eventos exclusivos para os associados. Redução na taxa de inscrição para aulas de idiomas estrangeiros. Recebimento de informativo da Associação e informações exclusivas para os associados.

P2. Quais as condições de ser membro?

R2. Não precisa de condições especiais para se tornar um membro. Mesmo que não possa falar um idioma estrangeiro, e more fora de Takasaki, poderá ser membro. Nacionalidade, sexo e idade também são irrelevantes.

P3. Pode se inscrever no meio do ano?

R3. Pode. Porém, terá validade até 31 de março do ano fiscal.

 

ちらし

 

Memória do Mundo UNESCO Monumentos de Kozuke Sanpi

 

Kozuke Sanpi é um nome genérico dos 3 monumentos de pedra, Yamanoue-hi, Tago-hi e Kanaizawa-hi construídos na parte sul da cidade de Takasaki, do período de Asuka até o início do período de Nara. (séc.7 a sec.8)

 

Vale ressaltar que há apenas 18 monumentos de pedra existentes no Japão nos tempos antigos, dos quais 3 permanecem dentro de 3 km de diâmetro.

 

A forma de gravação dos monumentos foi trazida por imigrantes da península coreana que se estabeleceram na região de Kozuke-no-kuni (atual Gunma). É um valioso patrimônio histórico e cultural que  monstra intercâmbio cultural do antigo Japão e do Leste Asiático e o sistema familiar daqueles dias.

 

Yamanoue-hi

É o monumento histórico mais antigo entre eles, onde se encontram 53 caracteres de kanji  gravados em 4 linhas, na ordem de língua japonesa. Foi construído com o objetivo de celebrar a  memória da mãe falecida, que foi enterrada no túmulo Yamanoue-kofun ao lado do monumento de pedra.

 

Tago-hi

É o monumento de pedra com 80 caracteres mistos de chinês e japonês gravados em 6 linhas, onde mostra que Tagogun nasceu em 711 sob a direção do governo central. Desde o século 18, o monumento de Tongo-hi tornou-se um modelo para caligrafia chinesa e japonesa.

 

Kanaizawa-hi

É o monumento de pedra com 112 caracteres

gravados em 9 linhas, construido pelo clã Miyake

 

para realizar um serviço memorial para os

antepassados e para desejar a prosperidade do clã. O monumento mostra a propagação do budismo e alto status de mulheres de Gunma desde os tempos antigos.

 

Ônibus gratuito sai da estação de Yoshii (Joshin) para visitar os 3 monumentos de pedra, O trajeto pode ser feito em 45 minutos, 8 vezes por dia.

 

NÃO UTILIZE DROGAS ILEGAIS

 

Drogas ilegais são:

aquelas que destroem o corpo e a mente das pessoas que as consomem, destruindo até a família! Também causa dependência, além de provocar alucinações que podem levar a cometer crimes contra pessoas e até mesmo contra si próprio como assassinatos. Podem levar o consumidor à loucura, sendo, atualmente, um grave problema social.

 

Para não ser vítima:

  • Não ser enganada com palavras doces!

Os traficantes convidam dizendo “bom para emagrecer”, “tira o cansaço”, “uma vez só não faz mal”, etc.

 

  • Camuflam usando nomes atraentes!

Costumam usar nomes atraentes ou códigos secretos. Por ex.:

– Droga psicotrópica : cristal, shabu, ace, speed

– Maconha : marijuana, hashishe

– MDMA: Lovedrug

– Tinner: jentro, ampan

 

Consumo de drogas ilegais possui penas rigorosas!

 

☎ 027-243-0110 (Naisen 4422)

     Delegacia de Polícia de Gunma

 

☎ 027-263-1156 Kokoro no Kenko Sodan

     das 9:00 às 17:00 horas entre 2a e 6a feira