相談

• 英語：月曜日～金曜日、午前8時30分～午後5時15分
• 中国語・ポルトガル語：月曜日と木曜日、午後1時～5時
• タガログ語：毎月第2・4月曜日、午後1時～5時
• その他：相談窓口（99KB）

• 群馬県観光国際協会HP
  日本語、英語、中国語、ポルトガル語

通訳・翻訳（母語支援事業）

手続き、学校の個人面談、軽い病気の通院、買い物や話し相手など生活や国際交流の範囲で、あなたの母語と日本語の通訳や翻訳をボランティアがします。専門的なものや営利目的のものはしません。無料です。事務局へ申し込んでください。

日本語学習

日本語の教え方を学んだボランティアが、日本語のレベルや学習目的に応じて、少人数のグループかマンツーマンで日本語学習のお手伝いをします。

中央公民館教室	火曜日コース（午前10時～12時）託児付 木曜日コース（午後7時～8時30分） 土曜日コース（午後2時～4時）
群馬福祉会館教室	月曜日コース（午後7時～9時） 水曜日コース（午後4時30分～6時30分） 木曜日コース（午後7時～9時）
新町東コミュニティーセンター	月曜日コース（午前10時～11時45分）託児付
	土曜日コース（午前10時～11時45分）託児付

開催日：	春期（4～7月）、夏期（7～9月）※新町教室のみ、秋期（9～12月）、冬期（1～3月）各期全10回 参加費：500円（18歳以下は無料）
その他：	群馬県観光国際協会HP 日本語、英語、中国語、ポルトガル語

多言語リビングガイド

工事中

国際ライブラリー（外国語書籍の貸し出し）

寄附された外国語の本を貸し出しています。本を借りる時は、貸出簿に名前、住所、電話番号、借りる本の名前を記入します。読書コーナーもあります。また、外国語の本の寄附はいつでも受け付けています。

• 

国際ライブラリー・パソコンコーナー 写真を拡大表示する

パソコンコーナー（無料）

1回1時間まで（ただし次に待っている人がいない場合は2時間まで）。ハードディスクへの保存は禁止。利用する時は、利用記録簿に名前、住所、電話番号、使用開始時間を記入します。

メッセージボード

掲示できるメッセージは、国際交流や在住外国人支援に有用なもので、内容が公共の場に掲示するのに適当なもの。例）生活用品の売買、英会話を教えたい・習いたい、非営利サークル活動の募集など。掲示の依頼は、国際交流コーナーに備え付けのメッセージカードに内容を記入するか、自作したメッセージカードを事務局に提示して申し込みます。

CONTENTS

• HOME
• 協会概要
• 活動紹介
• ボランティア募集
• 外国人サポート
• 会員登録
• 問い合わせ・アクセス
• リンク集