Como obter informações relativas a desastres

 

 

 A Prefeitura de Takasaki fornece aos cidadãos informações sobre advertências,

alertas de chuvas fortes, inundações, tufão, deslizamento de terra, etc.

através de Anshin Hot Mail, Radio Takasaki (FM76,2MHz)

e cerca de 40 carros de publicidade.

 

Taiki-Junbi-Yobikake

(Aviso para aguardar num lugar seguro)

Evite sair de casa e aguarde num lugar seguro,

entre em contacto com sua família e escolha os objetos que levariam.

 

Hinan-kankoku (Recomendação de refúgio):

Dirija-se ao local de refúgio ou ao local próximo mais seguro.

Se sentir que fora de casa pode ser mais perigoso, permaneça

na parte mais segura dentro de casa.

 

Hinan-shiji (Ordem de refúgio)

Procure se refugiar o mais rápido possível.

Se não houver o tempo suficiente, refugie-se em lugar seguro nas proximidades,

dirigindo-se a uma construção alta ou espaço

mais seguro dentro de sua própria casa.

 

Caso necessite de ajuda para se refugiar,

ligue para o telefone de atendimento exclusivo:

 

027-321-5000