カテゴリー: Events

春季日语讲座

国际交流协会为了让在日外国人尽快地适应这里的生活环境,又将举办春季日本语教室。该教室是按照每个人的日语水平分成两、三人一组或一对一的指导。 各个教室均为十次

中央公民馆教室

星期二班   5月8日~7月10日    上午10点~12点

星期四班   5月17日~7月26日    晚7点~8点半

星期六班   5月12日~7月14日    下午1:30~3:30

新町教室

星期三班  5月9日~7月25日    上午10:00~11:45

星期六班  5月12日~7月14日   上午10:00~11:45

中居公民馆教室

星期三班  5月9日~7月11日    晚 18:30~20:00

吉井教室(吉井西交流中心)

星期二班  5月8日~7月10日    晚 19:00~20:30

 

各教室参加费均为  500日元

报名: 高崎市国际交流协会

电话  321-1201  传真  027-330-1819

各教室的报名截止到开讲的一星期前。

中国语报名请在每星期一和星期四 下午1点~5点

 

募集多文化演讲的出演者

 

高崎市国际交流协会募集在多文化演讲会上用日语或

英语介绍自己国家的的演讲,大约 5 分钟的演讲。

日时∶2018年3月11日(星期天)

下午1:30分~4点

地点∶高崎市综合福祉中心会议室(末广町)

募集出场人数∶5人      对象∶外国出身者

报名∶明年1月12日 (星期五) 为止打电话或发邮件到协会事务局报名

电话∶027-321-1201

E-mail office@takasaki-irs.org

 

榛名湖霓虹彩灯展

 

在榛名湖的周围和湖面上点缀着55万个各色彩灯,期间还同时上演令人感动的激光秀和烟花。在彩灯的照耀下还可以开模型小汽车、乘坐缆车登高远望、运气好时说不定能遇到圣诞老人,得到意外的礼物。

日时∶12月8日~26日  每天5点~10点之间点灯

您去游玩时,去榛名山的道路及榛名湖周围或许会有积雪·道路冻结。请使用雪地用轮胎或安装防滑链,做到万无一失。届时天气也会非常寒冷,请穿戴好防寒衣等。

 

法国家庭料理教室

大家期盼已久的外国料理教室又将开办。这次介绍的料理是法国家庭料理。由出身法国的面包大师教大家做法国家庭料理。

时间∶5月30日(星期二) 上午10点~下午1点

地点∶中央公民馆调理室

费用∶1000日元

定员∶先到20人

报名∶5月8日(星期一)上午10点起打电话到协会事务局报名

电话∶027-321-1201

 

上野三碑的历史

在高崎市南部地域,有大约1300年前建造的三个石碑。山上碑,金井沢碑,多胡碑。 过去群马县被称为上野国,因此这三个石碑就叫做『上野三碑』

日本国内残存的平安时代以前的石碑,仅有18个。其中3个集中在日本列岛东部,高崎市南部地域的直径约为3公里的范围内。在如此狭小的范围内密集建造了多个古代石碑,在全国也是没有先例的。三座石碑“上野三碑”,是日本仅存的十八座古石碑(公元7-11世纪)中年代最早的

石碑,被小心保护至今。

这三座石碑山上碑(Yamanoue-hi,建于681年),多胡碑(Tago-hi,约建于711年),和金井泽碑(Kanaizawa-hi,建于726年)。这些碑的记录方式,是由被称为渡来人的朝鲜半岛的移民传播而来的,当时居住于远离日本国都(现飞鸟,奈良地区)的当地人,在与他们密切交流中用文字雕刻了这些石碑。山上碑是按照日语语法词序,用汉字所写的日本最早的历史文物之一。多胡碑自十八世纪以来,成为研习中国书法的范本。金井泽碑记录了当地佛教传播的状况。这三座皆为显示古代东亚地区文化交流实态的极为重要的历史资料。

三座碑里所刻写的内容,不仅说明了起源于中国的政治制度,汉字文化,以及起源于印度的佛教文化等被传播到了位于欧亚大陆东方的日本,而且还证明了远在日本东部的上野国中,随着多数的渡来人的移动,这些文化也被传播到当地,被当地人接受后,得到了广泛地传播。

综上所述,这三座碑从历史,文化,社会,政治的角度来看,皆具有成为世界记忆遗产之稀有的价值。

在这附近,有古代大和王权直接支配領地的屯仓地方。三碑建于飞鸟时代至奈良时代初期。

当时的中央政府,推进了用法律治国政策.并且试图利用佛教的教诲来平定国内诸事。

那时,从战乱中的朝鲜半岛有很多人越过海洋移居到了日本。现在已经知道当时多数(从中国,朝鲜来的)海外人移居到了上野国。由海外人带来的高度的技术,知识,文物等,创造了这个地域的新的地域文化。

上野三碑,也是这些海外人带来的石碑文化而建造起来的。从7世纪起,中央政府,以东北地方为主要战略基地,上野国的产业化育成政策的贯彻实施非常盛行。因此,在上野国聚集了很多海外人以及服从王权管理的东北地方的异民族蝦夷村落接连形成。

上野國的原住民日本人,海外移住者,还有东北地方的異民族蝦夷國人等多民族的人们,开始了在这个地域的共同生活。上野三碑,刻下了这样一个在古代上野国的多民族共生社会与地方政治的样态。而且,从碑文上可以看出佛教文化的渗透与古代豪族间的紧密联系。